Золотая медаль Ганса Христиана Андерсена
биобиблиографический указатель
Список писателей —
лауреатов Международной премии
Ганса Христиана Андерсена
по годам по алфавиту по странам
РЕНЕ ГИЙО
Рене Гийо
(1900—1969) родился в Куркури (Франция), "среди лесов и болот Сёнь, где
сливаются реки". Он окончил университет в Бордо и получил степень по
математике. В 1923 году Гийо уехал в Дакар, столицу Сенегала, где преподавал
математику до начала Второй мировой войны, во время которой вступил в Европе в американскую
армию. После войны Гийо вернулся в Сенегал, прожил там до 1950 года, а затем
был назначен профессором в лицее Кондорсе в Париже.
За многие
годы, проведенные в Африке, он стал несравненным знатоком жизни в джунглях.
Гийо много охотился и изучал народные поверья и традиции африканских племен,
которые принимали его как друга. Он исследовал джунгли, путешествовал по реке
Нигер в маленькой лодке, наблюдал и изучал жизнь зверей, рыб и птиц. Незадолго
до возвращения во Францию писатель опубликовал свой первый рассказ — детектив,
получивший награду. Известному издателю, который случайно оказался одним из
членов жюри конкурса, понравились рассказы Гийо о жизни в джунглях, и он убедил
автора начать писать для детей. Первое произведение
Гийо для юных читателей — рассказ о приключениях французской девочки и ее
африканского друга в Африке. Вскоре вышел цикл из четырех рассказов о слоненке
("Сама"), затем, в 1951 году, три книги о приключениях тигрицы Сирги,
шимпанзе Оворо и леопарда Kpo.
Действие большинства
книг Гийо происходит на континенте, который он знал лучше всего, — в Африке;
его произведения часто сравнивают с "Книгой джунглей" Редьярда
Киплинга. Оба автора обладают даром воссоздавать запахи и атмосферу лесов
несколькими идеально выбранными словами, на страницах их книг оживают все
жители джунглей. Общей для Киплинга и Гийо является и тема дружбы.
Произведения Гийо продолжают великую европейскую традицию
анималистической литературы для детей, а рассказы писателя о русском мальчике
Гришке стали классикой. Действие этих рассказов происходит в Сибири, и, как в
большинстве книг Гийо, здесь описывается дружба мальчика и животного, в данном
случае, медведя.
Французский
ученый Рауль Дюбуа писал, что произведения Гийо — «…это всегда история о человеке
и животном, роман о юношеских приключениях и братстве… Не важно, как ведут себя
герои Гийо, их поведением никогда не руководит ни их национальность, ни
принадлежность к какой-либо этнической группе, в них нет ни капли расизма.
Каждый герой живет согласно принципам своего окружения и своей морали… Жестокость
не исключается, но никогда не одобряется как способ поведения".
К сожалению, на русский язык были переведены только 4 сказки французского автора
и его повесть «Белая грива», вышедшие в 1980-1990-х годах прошлого века и с тех пор
в России не переиздававшиеся.
Мяэотс, О. Рене Гийо (Rene Guillot) [Электронный ресурс] / Ольга Мяэотс. – Режим доступа: http://www.libfl.ru/about/dept/children_centre/portraits/display.php?file=guillot.html. – 10.07.2011 г.
Накупила в букинисте!!! [Электронный ресурс]: вокруг и около сказок – Режим доступа: http://marinaskaz.livejournal.com/47346.html. – 10.07.2011 г.
Писатели – лауреаты Золотой Медали Г. -Х. Андерсена. 1956 – 1968 гг. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://kid-home-lib.livejournal.com/23803.html. – 10.07.2011 г.
|